Aire acondicionado portátil: cómo elegir bien

Un portátil resuelve el problema de no poder hacer obra, y crea otro: el calor que saca de la habitación tiene que irse por un tubo. Estas son las cifras que deciden si te va a servir, antes de mirar ningún modelo.

Un portátil no es un split pequeño

En un split, el compresor y el condensador van fuera: el calor sale a la calle por el circuito de refrigerante y dentro solo queda el evaporador, que enfría. En un portátil, todo el aparato está dentro de la habitación, incluido el compresor, así que el calor que extrae del aire tiene que expulsarse por un tubo flexible hacia una ventana.

Eso tiene una consecuencia que casi ninguna ficha menciona: los modelos de un solo tubo expulsan aire de la propia habitación para poder sacar el calor, y como el aire se va, entra aire nuevo por la rendija de la ventana. Si la calle está a 38 °C, ese aire que entra también está a 38 °C. Es la razón de que un portátil de 3.000 frigorías no enfríe como un split de 3.000 frigorías, aunque la caja diga lo mismo.

Si dudas entre los tres sistemas, la decisión está en portátil, split o conductos: ahí se compara dónde va el calor y qué obra pide cada uno.

Cuántos BTU necesitas

La regla de la calle son 100 W de frío por metro cuadrado en una vivienda normal, y sube a 120 W si la estancia es muy soleada o está bajo cubierta. En BTU, que es como se anuncian los portátiles, la cuenta queda así:

Superficie BTU Frigorías/h Para quién
Hasta 12 m²5.0001.260Dormitorio pequeño, despacho
12-18 m²7.0001.764Dormitorio normal
18-25 m²9.0002.268Salón pequeño
25-35 m²12.0003.024Salón grande o ático

Son cifras orientativas. Para las tuyas, con altura y número de personas, usa la calculadora de frigorías y pásalo a BTU allí mismo: si te sale en frigorías, multiplica por 3,97 (1 BTU/h = 0,252 frigorías/h).

Las cuatro cifras de la ficha que sí importan

  • BTU de refrigeración. Es la capacidad de enfriar. Desconfía de los anuncios que dan «frigorías» y BTU en la misma frase sin decir a qué modo corresponden: son unidades distintas y a veces se mezclan para que el número parezca mayor.
  • Potencia absorbida (W o kW). Es lo que vas a pagar en la factura, y no se deduce de los BTU: el COMFEE de esta comparativa declara 8.000 BTU de frío y 1.100 W de consumo, un rendimiento de 2,1. Con los mismos BTU hay equipos que declaran bastante más. Si la ficha no publica la potencia absorbida, no la supongas.
  • Nivel de ruido (dB). Se mide en el modo más alto y a un metro. Por debajo de 55 dB se puede dormir; a partir de 63-65 dB es un electrodoméstico que se oye en toda la casa.
  • Peso y ruedas. Un monobloc de 12.000 BTU pesa 27 kg o más. Si lo vas a mover entre habitaciones, mira que las ruedas sean de verdad y no un adorno.

Cuatro modelos con la ficha comprobada

Divulgación: los enlaces de esta sección son de afiliado de Amazon. Si compras desde ellos recibimos una comisión sin coste extra para ti; el precio que pagas es el mismo y no condiciona qué modelos entran en la lista. Los datos técnicos están copiados de la ficha de cada producto y los precios se comprueban a mano: pueden cambiar después de la fecha que figura en cada tarjeta.

No están todos los que se venden, sino cuatro que cubren el rango real de uso doméstico y cuya ficha dice lo que promete. Ordenados de menos a más potencia:

Cecotec

Cecotec ForceClima 7100 Soundless

4,0 /5

  • 7.000 BTU (1.764 frigorías)
  • Cobertura declarada: 15-20 m²
  • Frío: 2,06 kW
  • Ruido: 65 dB

A favor. La opción más barata de la comparativa: 7.000 BTU (2,06 kW de frío) y refrigerante R-290.

A tener en cuenta. 65 dB en la ficha: es un portátil de compresor, no un equipo silencioso.

179,00 € comprobado el 2026-11-07; el precio de Amazon cambia

Ver ficha y precio en Amazon

Enlace de afiliado: si compras desde aquí recibimos una comisión sin coste extra para ti.

Cecotec

Cecotec ForceClima 7400 Touch

4,0 /5

  • 7.000 BTU (1.764 frigorías)
  • Cobertura declarada: 15-20 m²
  • Frío: 2,06 kW
  • Ruido: 65 dB

A favor. Misma clase que el 7100 (7.000 BTU, 2,06 kW de frío) con pantalla táctil y mando.

A tener en cuenta. Mismos 65 dB: el sobreprecio es de mandos y acabado, no de potencia.

219,00 € comprobado el 2026-11-07; el precio de Amazon cambia

Ver ficha y precio en Amazon

Enlace de afiliado: si compras desde aquí recibimos una comisión sin coste extra para ti.

COMFEE

COMFEE Pingüino 3 en 1

4,0 /5

  • 8.000 BTU (2.000 frigorías)
  • Frío: 2,34 kW
  • Consumo: 1.100 W
  • Ruido: 64 dB

A favor. 8.000 BTU (2,34 kW de frío) y 1.100 W de consumo declarados, con deshumidificación y control por app.

A tener en cuenta. La ficha no da cobertura en m²: hay que calcularla con los BTU.

249,00 € comprobado el 2026-11-07; el precio de Amazon cambia

Ver ficha y precio en Amazon

Enlace de afiliado: si compras desde aquí recibimos una comisión sin coste extra para ti.

Bilake

Bilake MOV16-12-BC

5,0 /5

  • 12.000 BTU (3.024 frigorías)
  • Cobertura declarada: 34 m²
  • Frío: 3,5 kW
  • Ruido: 53 dB

A favor. El único de la lista con bomba de calor: 3,5 kW de frío y 3,2 kW de calor, 53 dB y garantía de 3 años.

A tener en cuenta. Marca poco conocida en España y 27,5 kg: mira quién responde de la garantía.

420,00 € comprobado el 2026-11-07; el precio de Amazon cambia

Ver ficha y precio en Amazon

Enlace de afiliado: si compras desde aquí recibimos una comisión sin coste extra para ti.

Cómo leer la tabla de un vistazo

Modelo BTU Frigorías Frío Consumo Ruido
Cecotec ForceClima 7100 Soundless 7.000 1.764 2,06 kW — 65 dB
Cecotec ForceClima 7400 Touch 7.000 1.764 2,06 kW — 65 dB
COMFEE Pingüino 3 en 1 8.000 2.000 2,34 kW 1.100 W 64 dB
Bilake MOV16-12-BC 12.000 3.024 3,5 kW — 53 dB

Lo que el portátil no va a resolver

  • El ruido. Un split inverter a media carga hace menos ruido que el mejor portátil. Si el equipo va en el dormitorio y eres de sueño ligero, esto pesa más que los BTU.
  • La ventana. Necesita una salida al exterior. Con ventanas de PVC o correderas hay kits de sellado que evitan que el aire caliente vuelva a entrar; sin ellos, el aparato trabaja el doble para el mismo resultado.
  • El frío de toda la casa. Un portátil enfría la estancia donde está y como mucho la de al lado con la puerta abierta. Para varias habitaciones, un split por estancia consume menos y hace menos ruido.
  • La humedad alta de la costa. Sí ayuda: casi todos tienen modo deshumidificador y en ambientes húmedos se nota. Pero no sustituye a un deshumidificador dedicado si el problema es la condensación de toda la casa; para eso está la calculadora de litros al día.

Dónde se pierde la mitad del frío

  1. Tubo corto y recto. El aire caliente tiene que salir sin esfuerzo. Un tubo estirado en diagonal con dos curvas cerradas es media potencia perdida.
  2. Salida a la calle, no a otra habitación. Si el tubo descarga en el pasillo, solo has movido el calor de sitio.
  3. Sella el hueco de la ventana. Es la mejora más barata y la que más se nota: sin sellar, el aparato vuelve a aspirar el aire caliente que acaba de expulsar.
  4. No tapes la rejilla de entrada. El aparato aspira por detrás y por los lados; pegado a una cortina o a la pared, se ahoga.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos BTU necesita un aire acondicionado portátil para una habitación de 20 m²?

Para 20 m² en una vivienda normal hacen falta entre 7.000 y 8.000 BTU, que son unas 1.800-2.000 frigorías. Si la habitación es la última planta, tiene mucho cristal o da al oeste, sube un escalón: el portátil pierde rendimiento antes que un split porque no puede sacar todo el calor por el tubo.

¿Un portátil enfría igual que un split?

No. El compresor y el evaporador van en la misma caja dentro de la habitación, así que el calor que extrae tiene que salir por un tubo hacia la calle. En los modelos de un solo tubo, el aparato expulsa aire de la propia habitación para poder sacar ese calor, y por la rendija de la ventana vuelve a entrar aire caliente. En la práctica rinde menos que un split de la misma potencia nominal.

¿Puedo dejarlo encendido toda la noche en el dormitorio?

Puedes, pero el ruido es el problema real: las fichas de esta comparativa declaran entre 53 y 65 dB, y esos 65 dB se miden en el modo más alto. Por la noche hay que bajar la velocidad, y al bajar velocidad baja también la capacidad de enfriar. Si el dormitorio es pequeño y caluroso, un equipo de 7.000 BTU en modo silencioso suele bastar; si no, el portátil se queda corto justo cuando lo necesitas.

¿Merece la pena pagar más por uno con bomba de calor?

Solo si lo vas a usar en invierno. La bomba de calor permite calentar en los meses fríos con el mismo aparato, y en una casa sin calefacción en esa habitación puede compensar. Si el equipo es solo para el verano, ese dinero rinde más subiendo de clase de potencia o mejorando el sellado de la ventana.

¿El tubo se puede alargar?

Se puede, pero se pierde rendimiento. Cada metro extra de tubo y cada codo añaden resistencia a la salida del aire caliente. Lo habitual es que el equipo venga con un tubo de 1,5 metros: si necesitas cuatro, el aparato no va a rendir lo que dice la ficha. Colócalo lo más cerca posible de la ventana y evita curvas de más de 90 grados.

Qué hacer ahora

Primero calcula tus frigorías y pásalas a BTU: si te salen menos de 5.000, cualquier portátil te va a sobrar. Si te salen más de 9.000, piensa si el aparato va a estar en una sola habitación, porque a partir de ahí el portátil empieza a ser un parche caro frente a un split.

Y si lo que te frena es la instalación, en cómo elegir un split según los metros está el coste real de poner uno, que en muchos pisos es menor de lo que parece.